忍者ブログ
  • 2025.02
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 2025.04
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2025/03/13 05:31 】 |
パーティキャラだけ先に術技比較表を作成中
イタリア語とスペイン語も増えた為、作業量が単純に今までの1.5倍
現在は1周目ラスボス手前で尖牙習得したところ

閃空裂破は何故イバルが継承してアルヴィンで名称を変えたのか
そしてジアビス初登場で北米版もあるのに名称が異なるエアリアルレイザー

フランス語はウィンドカッターとかスプラッシュとか明らかにヴェスペリアから流用出来るものを流用していないケースが見受けられる

ドイツ語も色々と変更されている
ライトニングの術技名が誤って雷閃拳と同じ名称にされてしまっている

ヴェスペリアやグレイセスfから流用されていたり、されていなかったりで比較表を用意した方が良いかもしれない

欧州版もクリアしました
パーティキャラの分はフランス語完了、ドイツ語も残りは秘奥義のみなのでラスボス戦してくる


拍手

PR
【2013/09/24 01:34 】 | 雑記 | コメント(0)
<<各国の『テイルズオブエクシリアの術技』を検証してみる(一部修正入り) | ホーム | セーブを残す必要がある敵>>
コメント
コメントの投稿














<<前ページ | ホーム | 次ページ>>