× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
![]() |
創作物で銃関係の名称にバレットという語が使われる事が多く、意味が銃弾であるbulletの発音間違いだと思っていた
しかし、Barrett Firearms社という銃器メーカーが生産している対物狙撃銃の名称もバレットである事から命名の由来が実際はこれらのライフルから借用したという可能性も考えられる Barrettは姓名である Barretも同様 対比表等を見直すべきだろうか PR |
![]() |
リゾマータ→ριζωματα※
ριζωμαが単数形で根という意味で上記は複数形 エンペドクレスの提唱した万物の根源が火、水、土、空気の4つであるという説においてその根幹とも言える4つの根源をリゾーマタと呼ぶ クローナ→krona※ スウェーデン語では発音がクローナとはならなかった 残る希望はアイスランド語、フェロー語、デンマーク語 ヴァロノス→βαρωνος 予想通り現代ギリシャ語 単語自体はフランス語由来でした イタリア語のignitoは後ろから2音節目にアクセントが来る事からイグニートと発音出来ますね という事でイグニートプリズンはイタリア語と英語のちゃんぽんという事で判断を下しても良いでしょうかね |
![]() |
クール・ダンセル→Cool Damsel※
ダムズルズ・オリザンズ→Damsels' OrisonsもしくはDamsel's Orisons※ ちゃんぽんは表現の枠が大きく広がりますが、正直やり過ぎもどうかと思ってしまいます |
![]() |
![]() |
カラップス→Collapse |
![]() |
以前、ロールプレイング検定挑戦中にタイトルとジャンルの線結びが出題されて答えられなかったので調べてみた |
![]() |