欧州版ヴェスペリア進行中澄流の調べ

適当に進んでスキル変化技の習得を早める為に武器ばかり優先したり、次々適当に進んでいたら防具が弱過ぎてティソンとナンで軽く詰まっている
つまりはいつものパターンに入った
早く対雑魚対重量対人策でタイダルウェイブとヴァイオレントペインとクリムゾンフレアが欲しいところ

スキル変化技はベリウス戦でアイスコフィンを取ったので、後はヴァンジーロストさえ落とさなければ問題なし
コカトリスの爪が足りなくてエクスキューショナーを作ることが出来なくて困っていたが解決した
これでアーリマンとシヴァが作れる
雷神犬の習得も優先するか
対人で楽になるし

余談だけれども、エクスキューショナー(Executioner、死刑執行人)がドイツ語版では予想通りシャルフリヒター(Scharfrichter、意味は同じく死刑執行人)と格好良くなっていた
やはり厨二心くすぐる発音のドイツ語はこうでないとな

ただ、デスティニー２で折角エクセキューション(Execution)という読み方をしているのにヴェスペリアでエクスキューショナーにしたのかが未だに解らない

イエガーの発言も各国版を作ろうかと考え中
英仏にとってドイツ語は違和感を覚える言語らしい
ヘリオードでセーブを残し忘れたので、作るとしたら多分２周目以降
ドイツ語版だとそのままドイツ語を喋っていたので拍子抜けした
後で変わるかもしれん

ただ、カドスでの会話の最後でTschüß(Tschüsだったかも)とか凄く軽いノリで言われた気がする
そこに関してはセーブを残してあるので、今度確認する

テイルズ武器へ記述したものをサイトへも作るかどうかを考え中
特に魔導書関連の名前は出典元のクトゥルフ神話を読んだことがないから詳細を書けなくて困る
本当は物語の方を読みたいところだが、登場する怪物などのまとめ的な本しか図書館にないので、それを読んで判断する